Fonction Concatener sur Excel : Utilisation et exemple
À quoi sert la fonction CONCATENER dans Excel ?
La fonction concatener est l’une des fonctions les plus utiles d’Excel pour assembler plusieurs éléments de données dans une seule cellule. Elle sert à mettre bout à bout différents contenus, qu’il s’agisse de texte, de nombres, de dates ou même de résultats de formules. Cette fonction est particulièrement pratique lorsqu’on doit regrouper plusieurs informations éparpillées dans un tableau. Par exemple, si l’on souhaite fusionner un prénom et un nom situés dans deux colonnes distinctes, CONCATENER permet de créer un résultat unique sans retaper chaque valeur.
L’utilisation de la fonction concatener est très courante dans le traitement de données administratives, commerciales ou marketing. Elle permet de générer rapidement des listes propres et lisibles. On peut ainsi combiner des chaînes de caractères provenant de différentes colonnes pour produire des phrases complètes, créer des adresses postales ou encore générer des messages automatiques à partir de données brutes. Dans les conditions d’utilisation d’Excel, Microsoft précise que CONCATENER est conservée pour la compatibilité avec les versions plus anciennes, mais recommande désormais d’utiliser des fonctions plus récentes comme CONCAT ou JOINDRE.TEXTE pour certaines tâches plus complexes.
Syntaxe de la fonction CONCATENER et limites
Pour comprendre pleinement comment utiliser la fonction concatener, il faut commencer par sa syntaxe. La formule de base est :=CONCATENER(B1; B2;). Chaque élément que l’on souhaite assembler est placé comme argument dans la formule, séparé par un point-virgule dans les versions françaises d’Excel. Ces éléments peuvent être directement saisis entre guillemets ou provenir de références à des cellules existantes dans le tableau.
La fonction concatener peut accueillir jusqu’à 255 éléments, pour un total maximal de 8192 caractères.
Cela signifie que l’on peut combiner un grand volume d’informations dans une seule cellule. Cependant, elle ne met pas automatiquement d’espace ou de séparateur entre les chaînes de caractères. Pour éviter que les mots se collent, il faut ajouter manuellement un espace entre guillemets comme ceci : » « . De plus, lorsqu’on concatène des informations issues de cellules vides, le résultat peut être inesthétique, car les espaces ou séparateurs peuvent apparaître de façon incorrecte.
Autre limite importante, la fonction concatener n’est pas dynamique vis-à-vis des modifications de mise en forme. Par exemple, si l’on veut intégrer une date, Excel la traduit en valeur numérique par défaut. C’est pourquoi il est souvent nécessaire d’utiliser la fonction TEXTE pour afficher la date dans le format voulu. Bien que cette fonction reste très utile, elle a été remplacée par CONCAT et JOINDRE.TEXTE qui offrent un mode d’utilisation plus souple et de meilleures options.
Exemples d’utilisation de CONCATENER
Créer un nom complet (prénom + nom)
L’un des exemples d’utilisation les plus fréquents de la fonction concatener consiste à créer un nom complet à partir de deux colonnes distinctes, l’une contenant le prénom et l’autre le nom. Par exemple, si la cellule A2 contient « Jean » et la cellule B2 « Dupont », la formule =CONCATENER(A2; » « ; B2) donnera comme résultat « Jean Dupont ». Cette méthode est très utile lorsqu’on manipule des bases de données clients ou lorsqu’on souhaite créer un compte utilisateur à partir d’informations stockées séparément.
Assembler une adresse complète
Un autre exemple d’utilisation courant est l’assemblage d’une adresse complète à partir de plusieurs champs. Si l’on a dans la cellule A2 le numéro de rue, dans B2 le nom de la rue, dans B2 le code postal et dans D2 la ville, on peut combiner ces données en une seule chaîne de caractères. Par exemple, la formule =CONCATENER(A2; » « ; B2; « , « ; C2; » « ; D2) permet d’obtenir une adresse lisible comme « 123 Rue de Lyon, 13005 Marseille ». Cette technique est très pratique pour préparer des courriers, des factures ou des listes d’expédition.
Combiner texte, nombres ou dates
La fonction concatener ne se limite pas aux simples mots. On peut assembler du texte avec des nombres ou des dates. Cependant, il faut veiller au formatage. Par défaut, Excel traduit les dates en valeurs numériques, il est donc recommandé d’utiliser la fonction TEXTE pour conserver un affichage correct. Par exemple : =CONCATENER(« La date prévue est « ; TEXTE(A1; « jj/mm/aaaa »)) affichera « La date prévue est 04/08/2025 » si la cellule A1 contient la bonne date. Ce principe est particulièrement utile pour générer des messages personnalisés dans des rapports ou des documents automatisés.
Alternatives à CONCATENER : CONCAT, JOINDRE.TEXTE et &
Même si CONCATENER reste très répandue, Excel propose désormais des alternatives plus puissantes. CONCAT fonctionne de manière similaire, mais elle permet de fusionner directement une plage de cellules sans les indiquer une par une. C’est un gain de temps considérable lorsque l’on travaille avec de grandes séries de données. JOINDRE.TEXTE, quant à elle, va encore plus loin en offrant la possibilité de définir un séparateur personnalisé et d’ignorer les cellules vides. Cette fonction est idéale pour créer des listes propres à partir de données dispersées.
Il existe aussi une solution encore plus rapide pour les petites formules : l’opérateur &. Par exemple, A2 & » » & B2 produit le même résultat que CONCATENER(A2; » « ; B2). Le choix entre ces différentes fonctions dépend du mode d’utilisation et du besoin. CONCATENER est encore très utile pour la compatibilité descendante avec les anciennes versions d’Excel, mais CONCAT et JOINDRE.TEXTE sont à privilégier pour les fichiers modernes.
Conseils pratiques pour bien utiliser CONCATENER
Pour tirer le meilleur parti de la fonction CONCATENER, il est important de préparer les données en amont. Avant de lancer une concaténation, il est recommandé de vérifier le contenu des cellules afin de s’assurer qu’elles ne sont pas vides ou qu’elles ne contiennent pas d’informations inutiles. Cela évite d’obtenir des résultats incohérents ou des espaces mal placés. Il est également conseillé d’ajouter systématiquement des espaces ou des séparateurs entre guillemets dans la formule pour améliorer la lisibilité du texte obtenu.
Lorsque l’on travaille avec des dates ou des valeurs numériques, l’utilisation de la fonction TEXTE permet de maîtriser le format d’affichage. Il faut aussi garder à l’esprit que certaines informations peuvent être soumises à une politique de confidentialité, ce qui implique de manipuler les données avec prudence. Dans un contexte professionnel, CONCATENER peut servir à générer du contenu personnalisé pour des clients ou des collaborateurs, mais il est toujours important de respecter les conditions d’utilisation de l’outil et de protéger les informations sensibles.
Enfin, il est intéressant de noter que la fonction CONCATENER peut aussi être utilisée pour créer des chaînes de caractères plus complexes, en combinant plusieurs formules et en ajoutant des textes fixes. Cela permet de produire des messages automatiques ou des rapports qui s’adaptent aux données saisies dans le tableau.
Découvrez la formation Excel de Mamzelle Excel
Pour aller plus loin et maîtriser totalement la fonction CONCATENER ainsi que ses alternatives modernes, il est recommandé de suivre une formation complète sur Excel. Cette formation permet d’apprendre à utiliser la fonction cCONCATENER dans toutes les situations, à manipuler efficacement les chaînes de caractères et à créer des formules complexes adaptées à des besoins variés. Elle enseigne aussi à utiliser les autres fonctions de traitement de texte dans Excel, à travailler sur de grands tableaux et à optimiser les méthodes pour gagner du temps et améliorer la qualité du contenu produit.
La formation de Mamzelle Excel propose également des exemples concrets d’utilisation, comme l’assemblage de données pour un rapport automatisé, la création d’adresses complètes ou la personnalisation de messages destinés à un public spécifique. On y découvre aussi comment utiliser la fonction concatener pour mettre bout à bout différents éléments dans le cadre d’une campagne marketing, comment tirer parti des alternatives comme CONCAT et JOINDRE.TEXTE pour plus d’efficacité, et comment respecter les bonnes pratiques en matière de traitement des données et de confidentialité.
En maîtrisant parfaitement l’utilisation de la fonction concatener et des fonctions associées, il devient possible de transformer Excel en un véritable outil de création de contenu automatisé. Que ce soit pour un usage personnel ou professionnel, savoir concaténer des chaînes de caractères dans Excel ouvre la porte à une multitude de possibilités pour structurer, organiser et présenter les informations de manière claire et efficace.